Simson Schwalbe KR51/1

1000km auf der Simson Schwalbe – Der Film Teil 2

Da sind wir wieder. André und ich sind letzte Woche aufgebrochen um den zweiten Teil meiner Tour vom letzten Jahr zu fahren, da es ja letztes Jahr nicht so recht geklappt hat. Außgerüstet mit reichlich Antihistaminika und einem Schafsfell gegen den schmerzenden Arsch ging es los. Nach 4 Tagen war die Fahrt überstanden – Aber seht selbst:  

Weiterlesen »

(Simson) Metall entrosten / Rost entfernen mit Essig [Anleitung]

Da das Metall oder Chrom bei den alten Mopeds meistens schon recht angefressen ist, gibt es eine einfach aber effektive Möglichkeit den oberflächigen Rost zu entfernen.   Die Teile werden einfach für 48 Stunden in Essig eingelegt. Dadurch löst sich der Rost ab ohne das das Metall angegriffen wird. Ich habe damit schon Schrauben, Drehwirbel und sonstiges Zeugs rostfrei bekommen. Hier möchte euch die Entrostung von Blinkerhaltern einer S50/s51 zeigen. Vorher: Danach:   Anleitung: Ihr braucht: Essig Etwas zum entrosten

Weiterlesen »

1000km auf der Simson Schwalbe – Der Film

Einige haben vielleicht vor kurzem den Trailer auf Youtube gesehen:   Kurze Zeit nach dem veröffentlichen des Trailer habe ich die Tour tatsächlich durchgezogen und in 2 Tagen 750km geschafft – keine 1000km. Warum? Nun ja, gesundheitliche Probleme zwangen mich auf halber Strecke am 2. Tag umzukehren. Aber seht selbst:   Nächstes Jahr will ich den Rest der Tour fahren. Gestartet wird wieder in Bergen. Einiges habe ich auf der Fahrt gelernt, welches ich nächstes Jahr auf jedenfall beherzigen werde.

Weiterlesen »

Brandis (Simson) Duo 4

Oh yeah. Das letzte halbe Jahr war ich mehr oder minder damit beschäftigt zwei alte DDR Fahrzeuge wieder fahrtauglich herzurichten. Eines davon war eine Brandis Duo 4 Baujahr 1972. Die Duo habe ich ausversehen bei eBay ersteigert. Jetzt ist eine Hassliebe daraus geworden. (eigentlich kein Hass, das Ding ist einfach nur geil) So sah das Geschoss unmittelbar nach dem Kauf aus: Ich habe dann über den Winter alles auseinander gebaut und neu lackiert, gelagert, ausgetauscht, gerichtet & überholen lassen. Das

Weiterlesen »